Posts

Showing posts from September, 2019

How do you say PLAYO in English?

Image
"And how would they pronounce ALICATE in English? Aleekeit?" The word PLAYO doesn't really exist, at least not in standard Spanish.  It is a term mostly Ecuadorians use to refer to a tool that is known as ALICATE. Therefore, the title of this entry should be: "How do you say ALICATE in English?" I used the word PLAYO because it is an interesting example of a Barbarism, a word that is taken from one language and used in another keeping the original pronunciation, but oftentimes not the same spelling. ALICATE or PLAYO is PLIERS in English.